logo

  • Books
    • 1
      • Edition Patrick Frey

      • Die Wurzeln sind die Bäume der Kartoffeln
      • Loch im Spiegel
      • Universen
      • Ma Ligne
      • Irene
      • Meine Grosseltern - My Grandparents
      • Armand Schulthess. Rekonstruktion eines Universums
      • Revolutionäre Mittelklasse
      • A Drug Free Land
      • Fish of Hope
      • Die Bewohner
      • Zukunft
      • Rockstars
    • 2
      • Edition Patrick Frey

      • The Great Unreal
      • Neuerscheinungen hrsg. von Daniela Comani
      • Gut Holz
      • Teufelskreisel Kreuzstutz
      • Based on a True Story
      • Mortadella
      • Reality Hacking 256–001
      • My Things
      • Hot Love - Swiss Punk & Wave 1976–1980
      • Buch N° 2
      • Fluoreszierende Nebelmeere - Fluorescent Seas of Fog
      • That Would Have Been Wonderful
    • 3
      • Edition Patrick Frey

      • 1977
      • Einfälle kennen keine Tageszeit
      • Die schönsten Tea Rooms der Schweiz
      • EXPOMAT
      • Waldhütten
      • Stars of Suburbia
      • Welcome Aboard
      • Morphing
      • A Shot Away Some Flowers
      • I Built This Garden For Us
      • Bleistift auf Papier / Pencil on Paper
      • The Light on Your Face Warms My Heart
      • Black Sea Diary
      • Bilder, Ansichten
    • 4
      • Edition Patrick Frey

      • Photographs
      • Himmel
      • Cherchez la femme!
      • Roundabouts
      • Gras
      • Tage Buch

      Andro Wekua

      That Would Have Been Wonderful

      96 pages | 50 color images | 24 x 32 cm, Hardcover | 2005 | German / English
      more detail

  • Publisher Information
  • Archive
  • About
  • Contact

Andro Wekua’s hometown, Sochumi in the Republic of Georgia, used to be an idyllic holiday resort for Soviet functionaries. Today it is a zone of exclusion, empty and yet replete with memories: the house of his grandmother, the Black Sea, communist propaganda, a monumental freighter at the docks, traces of the political turmoil of the past.

Wekua uses these fragments of personal and political history to create atmospheric paintings, collages, sculptures, traces of his post-cold war search of things past. They are images from a no man’s land between East and West, past und present, nightmare and nostalgia. The artist deliberately refrains from reconstructing the past—instead he aestheticizes, transfigures and interprets it to accommodate his own taste. The consequence is an inevitable contradiction. A nostalgia varnish turns Wekua’s pictures into the remote ideal of non-accelerated society with manifest references to his own past. (Gianni Jetzer)



Andro Wekuaの故郷であるジョージア共和国のSochumiは、かつてソビエトの役人のリゾート地だった。現在この場所には何もないが、Wekuaにとっては祖母の家や黒海、共産主義のプロパガンダ、波止場、過去の政治混乱の痕跡など、思い出がたくさん詰まった場所だ。

Wekuaはそういった個人的でもあり、政治の歴史的でもある断片を寄せ集め、ペインティング、コラージュ、スカルプチャーなどを使って冷戦後の軌跡を追う。一連の作品はこの不毛な土地から生まれた東と西、過去と現在、ナイトメアとノスタルジアだ。作品制作において、過去を再構築するようなことはあえて避け、そのかわり自身のテイストを織り交ぜて美化、変形、解釈する。その結果、必然的に矛盾が生じる。 (Gianni Jetzer)
close