logo

  • Books
    • 1
      • Edition Patrick Frey

      • Die Wurzeln sind die Bäume der Kartoffeln
      • Loch im Spiegel
      • Universen
      • Ma Ligne
      • Irene
      • Meine Grosseltern - My Grandparents
      • Armand Schulthess. Rekonstruktion eines Universums
      • Revolutionäre Mittelklasse
      • A Drug Free Land
      • Fish of Hope
      • Die Bewohner
      • Zukunft
      • Rockstars
    • 2
      • Edition Patrick Frey

      • The Great Unreal
      • Neuerscheinungen hrsg. von Daniela Comani
      • Gut Holz
      • Teufelskreisel Kreuzstutz
      • Based on a True Story
      • Mortadella
      • Reality Hacking 256–001
      • My Things
      • Hot Love - Swiss Punk & Wave 1976–1980
      • Buch N° 2
      • Fluoreszierende Nebelmeere - Fluorescent Seas of Fog
      • That Would Have Been Wonderful
    • 3
      • Edition Patrick Frey

      • 1977
      • Einfälle kennen keine Tageszeit
      • Die schönsten Tea Rooms der Schweiz
      • EXPOMAT
      • Waldhütten
      • Stars of Suburbia
      • Welcome Aboard
      • Morphing
      • A Shot Away Some Flowers
      • I Built This Garden For Us
      • Bleistift auf Papier / Pencil on Paper
      • The Light on Your Face Warms My Heart
      • Black Sea Diary
      • Bilder, Ansichten
    • 4
      • Edition Patrick Frey

      • Photographs
      • Himmel
      • Cherchez la femme!
      • Roundabouts
      • Gras
      • Tage Buch

      Mats Staub

      Meine Grosseltern - My Grandparents

      192 pages | 115 color and b/w images | 15 x 21 cm, Hardcover | 2010 | German / English
      more detail

  • Publisher Information
  • Archive
  • About
  • Contact

幼少期の記憶の中で、年老いた人たちの思い出というと、とりわけ祖父母の記憶だろう。とはいえ、私たちは彼らの若かりし頃の何を知っているというのか。映画や本の中でしか知らない過去について、最も直接的に関わりのある個人的な繋がりというのは祖父母である。しかし、彼らは当時どのようにして暮らし、恋をしていたのだろうか。今と変わらぬ日常を送っていたのだろうか。

長期にわたるプロジェクトMeine Grosseltern ー Erinnerungsbüro(私の祖父母/思い出の引き出し)において、Mats Staubはサイトスペシフィックインスタレーションの中で、孫たちに自身の思い出を語りかけることでこれら一連の疑問に迫った。このプロジェクトは、祖父母の若い頃の写真のコレクションを見せることで、継続的に拡大していく国際的個々人の歴史の記録として発展している。なかにはアマチュアによる記念写真や、あるときの人、目的といった周囲のようすを捉えた儀式的な写真も含む。

本書においてMats Staubは、あらゆる世代の祖父母を寄せ集めた。最年長の祖母は1945年に他界し、最年少は1939年に生まれている。彼らは世界恐慌、戦争と迫害、戦後復興と近代化を経験してきた。こうしたライフストーリーや写真を交錯して、想像力を刺激する無数の空間を形作る。
close