For over seven years Christoph Fischer has documented the happenings at Kreuzstutz, one of the most trafficked places in Lucerne, with sketches and photos. His studio is situated between two noisy main streets, near a railway embankment, across from a bus stop on a roundabout.

This book is the product of the years of observation, and unites the partially refined sketches and witty comments with paintings of the waiting people. Christoph Fischer surprises with his unusual observations and gift of visualization. With painstaking exactness and criminological potential he provides us with an enlightened insight to the motoring abyss of urban society. A slightly different way of sociological study.

7年以上の歳月をかけて、Christoph FischerはLucerneでも指折りの交通量があったreuzstutzでの出来事をスケッチをしたり写真を撮ったりしていた。Fischerのスタジオは2本の騒々しい大通りに面し、鉄道の築堤の近くに位置していて、向かいのロータリーにはバス停もあった。

本書は長年にわたる観測の賜物であり、バスを待っている人たちの絵や部分的に精巧なスケッチ、ウィットに富んだコメントなどが添えられている。 Fischerは非常な観察力やそれをヴィジュアル化する才能を持って見る者を驚かせてくれる。
また骨の折れるような厳密さで、都市社会のドライブ地獄にも気付かせてくれる。社会学とは若干異なる方法論である。
close