logo

  • Books
    • 1
      • edition fink

      • Glimmende Peripherie
      • Opoyaz
      • Chewing the Scenery 3rd Edition
      • Science & Fiction: Künstlerische Praxis im Dialog mit den Wissenschaften
      • Die Kairo Übersetzung / The Cairo Translation
      • Dort wo ich gestern hätte sein sollen. Ich bin heute hier.
      • Always Late Where I’m Living
      • Nihil sub sole novum
      • Peintures 1984–2010
      • Boris Rebetez
      • Rien ne va plus
      • Various Fires and Four Running Boys
      • Sabina Baumann
    • 2
      • edition fink

      • Walking through Baghdad with a Buster Keaton Face
      • Boden und Wand / Wand und Fenster / Zeit Polly Apfelbaum, Katharina Grosse, Bruno Jakob, Adrian Schiess, Christine Streuli, Niele Toroni, Duane Zaloudek
      • Disappearing Eye
      • Speicher fast voll - Sammeln und Ordnen in der Gegenwartskunst
      • 50 Works on Paper (Beijing 2007)
      • Scenes From Every Land
      • Land, Logo, Löwe
      • The Locations
      • Remix
      • cut – oder die Liebe zu den Bildern
    • 3
      • edition fink

      • Pleasure, Habeas Corpus, Motoricity. The Great Western Possible
      • Dark Days
      • Nutzen und Nachteil
      • Happy & Convoy
      • SPUK (Thesen gegen den Frühling)
      • ZILLA
      • Birdwatching
      • Show Show: Manor Kunstpreis Kanton Bern / Prix culturel Manor pour le canton de Berne
      • Die Queen im Louvre
      • Ar & Or (Englisch / Arabische Ausgabe)
      • Pour les Oiseaux
      • De palabra en palabra: Video Essays
      • KURATOR 2007/2008
    • 4
      • edition fink

      • Pampas de Sacramento
      • attitudes 1994–2004
      • Das Farbengedicht
      • Staub bauen
      • Rooms, Roses, Polyhedrons
      • koorder
      • Nachtschichten: Radioarbeiten von Stini Arn, Jackie Bruce, Mirjam Bürgin, Benjamin Federer, Karen Geyer, Anja Kaufmann, Jörg Köppl, José J. Navarro, Philipp Schaufelberger, Lorenz Schuster, Ana Strika
      • on Mouse up
      • Bücherprospekt
      • Andrea Crociani
      • Portobello
    • 5
      • edition fink

      • Afterglow
      • Kunst vor Ort: Die Stadtgalerie Bern 1999-2006
      • My Territory
      • Entre des choses (1992–2002)
      • Les Camions de Paris
      • On the Edges of Paradise
      • Samples
      • Erobert die Wohnzimmer dieser Welt!
      • Crawl & Sédiments
      • Sehnsüchtig gleiten Ballone rund um die Welt (Longing balloons are floating around the world)
      • Ann Nelson

      Petra Elena Köhle, Nicolas Vermot Petit-Outhenin

      Pour les Oiseaux

      48 pages | 25,5 x 18,5 cm | 2012 | ISBN 978-3-03746-168-6
      more detail

  • Publisher Information
  • Archive
  • About
  • Contact

このアーティストブック[For the birds]のために、アーティストのPetra Elena Köhle and Nicolas Vermot Petit-Outheninはイメージ豊かな逸話を集め、さまざまなアーカイブから集めた写真とともに挿絵の入った物語の本を作った。
そのテキストは、話し手のそれぞれの、人生における重要な経験を物語っている。家族アルバムの中の写真のように、過去の瞬間に立ち戻り、時にはその告白に高揚し、時には冷静でやや皮肉的な話で過ぎ去って行ったその情景を彩って行く。その話は、時には奇妙なほどありふれていて、ある時にははるか彼方の外国の話のようだ。
テキストは、写真のある所と同じ場所に配置されている。詩的な写真は孤独でまじめな印象を与え、ほろ苦い印象を後に残して行く。この書物は、過去へと失われていった世界にもう一度秩序を与えること、そしてはかない時間の手助けとなる事を意図している。
close